Episoden Name (US)
When Aliens Attack
Episoden Name (GER)
Wenn Außerirdische angreifen
Produktion Nummer
1ACV12
Erstaustrahlung (US)
Sonntag, 7 November 1999
Erstausstrahlung (GER)
Montag, 20 November 2000
Autor(en)
Ken Keeler
Direktor(en)
Brian Sheesley
Mitwirkende
Fry, Bender, Leela, Professor Farnsworth, Amy Wong, Hermes Conrad, Dr. Zoidberg, Der professionelle "Beach Bully", President McNeal, Zapp, Fox-Techniker, Richter, Jennie McNeal, Tippse auf dem Klo, Die Meute von Omicron Presei 8, Kif, Nibbler
Gastsprecher (US)
Tress MacNielle
Phil LaMarr
Lauren Tom
Maurice LaMarche
Gastsprecher (GER)
-
Startgag
"Proudly Made on Earth"
Anspielungen
Eindeutig sind die Anspielungen auf "Independece Day" bei der Strandszene (na los Leute, daß muss ich doch nicht belegen,oder?).
Ebenso verhält es sich mit den Anspielungen auf "Star Wars" bei der Angriffsszene auf das Mothership-
Und wo wir schon dabei sind: Alles was mit der Serie "Single Female Lawyer" zu tun hat, erinnert doch wohl stark an "Ally McBeal" (wer mir nicht glaubt: Der Name der Schauspielerin bei Futurama ist Jennie McNeal - also bitte

.
Besonderheiten
Bei der Angriffsszene fliegt auch ein amerikanischer Schulbus mit in der Angriffsreihe.
Als Leela sich entscheidet nicht mehr länger beim Angriff mitzufliegen legt sie offensichtlich den Rückwärtsgang ein (oh mann, diese Gepiepe geht einen in den USA wirklich auf die Nerven).
Zusammenfassung
Bei einem Strandausflug während des Tags der Abeits wird die Menschheit von Aliens angegriffen, welche die Auslieferung von McNeal fordern. Das es sich dabei nicht um der Präsidenten der Erde, sondern um eine Schauspielerin aus dem 20. Jahrhundert handelt ist jedem klar, da am Anfang gezeigt wird, wie (noch im Jahre 1999 lebend) Fry bei einer Pizzaauslieferung die Sendestation von FOX riuniert, wodurch die letzte Folge von "Single Female Lawyer" unterbrochen wird, dessen Hauptdarstellerin besagte McNeal ist ...